La Canción (The Song)
This is a transcript of a story in the Duolingo Spanish course, followed by an English translation.
Bruno y Héctor están en un restaurante.
Ellos escuchan una canción.
Bruno: ¡Me encanta esta canción!
Hector: Esta canción es aburrida.
Bruno: Pero es muy famosa…
Hector: ¡Sí, pero es muy vieja! No me gusta mucho. No escucho bien la guitarra. Y es muy lenta.
Bruno: No, es bonita. ¡Escucha el piano! Las palabras de la canción son muy especiales. Pero hay algo más importante.
Hector: ¿Qué?
Bruno: Recuerdo esta canción en el restaurante en nuestra primera cita. ¡Hace treinta años!
Hector: ¡¿Ah, sí?! Bruno, entonces creo que es una buena razón para amar esta canción.
Héctor se levanta y mira a Bruno.
Hector: ¿Quieres bailar conmigo?
Bruno: Sí.
Bruno and Hector are in a restaurant.
They are listening to a song.
Bruno: I love this song!
Hector: This song is boring.
Bruno: But it's very famous....
Hector: Yeah, because it's very old! I don't like it much. I can't hear the guitar well. And it's really slow.
Bruno: No, it's beautiful. Listen to the piano! The words of the song are very special. But there's something more important.
Hector: What?
Bruno: I remember this song in the restaurant on our first date. That was thirty years ago!
Hector: Oh, yeah? Bruno, I think that's a good reason to love this song.
Hector stands up and looks at Bruno.
Hector: Do you want to dance with me?
Bruno: Yes.
This translation has been provided free of charge solely for educational and creative purposes. Read this story and others at Duolingo.